主控 (zhǔ kòng) — Hauptsteuerung (in Elektronik, Computer)

Definition

Technischer Begriff: 'Master Control' – zentrale Komponente zur Überwachung und Koordination eines Systems. Steht immer vor einem Nomen (z.B. 主控模块, 主控系统).

Substantiv
Hauptsteuerung (in Elektronik, Computer)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 主控。
    Zhè ge xì tǒng de zhǔ kòng mó kuài chū le wèn tí.
    Das Master-Control-Modul dieses Systems hat ein Problem.
  • 主控。
    Tā fù zé zhěng gè gōng chǎng de zhǔ kòng xì tǒng.
    Er ist für das Master-Control-System der gesamten Fabrik verantwortlich.
  • 主控。
    zhǔ kòng Chéng xù xū yào chóng xīn qǐ dòng.
    Das Master-Control-Programm muss neu gestartet werden.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

主zhǔHaupt-
控kòngsteuern

主 bedeutet „Haupt-“ und 控 bedeutet „steuern“, also bezeichnet der Begriff die Hauptsteuerung.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die alten Formen, aus denen 主 wurde, zeigten eine Lampe oder Fackel mit Flamme oben; andere Formen zeigten brennendes Holz oder einen Geisterstein.

主 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
扌Ausgeschrieben als手shǒu
Lautteil声符shēngfú
空
空kōng控kòng
Heute gleicher Laut

Der linke Teil ist 手 als 扌 geschrieben und zeigt eine Hand; der rechte Teil 空 liefert den Laut.

控 öffnen →
Erscheint in
Technologie & Ingenieurwesen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.