主观 (zhǔ guān) — subjektiv

Definition

主观 beschreibt Urteile oder Meinungen, die von persönlichen Gefühlen oder Vorurteilen geprägt sind, nicht von Fakten – das Gegenteil von 客观 ('objektiv'). Wird oft mit 主观能动性 ('subjektive Initiative') in formelleren oder akademischen Kontexten verwendet.

adjective
subjektiv

Beispiele

  • 主观
    Tā de kàn fǎ tài zhǔ guān le, wǒ men bì xū kǎo lǜ shì shí.
    Seine Meinung ist zu subjektiv; wir müssen die Fakten berücksichtigen.
  • 主观
    Zuò jué dìng de shí hou, bù néng zhī kào zhǔ guān de gǎn jué.
    Bei Entscheidungen darfst du dich nicht nur auf subjektive Gefühle verlassen.
  • 主观
    Zhè ge bào gào hěn zhǔ guān, méi yǒu yǐn yòng rèn hé shù jù.
    Dieser Bericht ist sehr subjektiv; er zitiert keine Daten.

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.