交配 (jiāo pèi) — (Substantiv) Paarung, Kopulation; (Verb) sich paaren, kopulieren

Definition

Substantiv
PaarungKopulation
Verb
sich paarenkopulieren

Beispiele

  • 交配。
    Zhè zhǒng niǎo měi nián chūn tiān dōu huì jìn xíng jiāo pèi.
    Diese Vogelart paart sich jeden Frühling.
  • 交配。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū dà xiàng de jiāo pèi xíng wéi.
    Wissenschaftler untersuchen das Paarungsverhalten von Elefanten.
  • 交配,。
    jiāo pèi Jì jié yí dào, xióng xìng dòng wù huì hù xiāng jìng zhēng.
    Sobald die Paarungszeit beginnt, konkurrieren die männlichen Tiere miteinander.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

交jiāoPaaren
配pèiZusammenfügen

交 und 配 stehen beide für das Paaren oder Zusammenfügen – zusammen bezeichnen sie die Paarung.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

交 zeigte ursprünglich eine Person mit gekreuzten Beinen. In der modernen Form ähnelt der obere Teil einer stehenden Person.

交 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 酉酉yǒuAlkoholgefäß
  • 卩卩jiékniende Person

配 entsteht, indem man 酉, ein Alkoholgefäß, neben 卩, eine kniende Person, setzt. Die Quelle nennt diese beiden Teile, aber nicht den Grund für ihre Kombination.

配 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.