人烟 (rén yān) — Anzeichen menschlicher Besiedlung; bewohntes Gebiet (oft negativ verwendet)
Definition
Wörtlich 'menschlicher Rauch' – ein literarisches Substantiv, das auf Anzeichen menschlicher Besiedlung (Rauch von Feuerstellen) verweist. Erscheint fast immer in negativen oder Knappheitskontexten wie 人烟稀少 oder 没有人烟.
Substantiv
Anzeichen menschlicher Besiedlungbewohntes Gebiet (oft negativ verwendet)
Beispiele
- 人烟，。Zhè ge dì fāng méi yǒu rén yān, fēi cháng huāng liáng.Dieser Ort hat keine Anzeichen menschlicher Besiedlung; er ist sehr trostlos.
- ，人烟。Cūn zi suī xiǎo, dàn rén yān bù shǎo.Obwohl das Dorf klein ist, ist es recht bevölkert.
- 人烟，。Guò qù zhè lǐ rén yān xī shǎo, xiàn zài rè nao duō le.Früher war dieser Ort dünn besiedelt; jetzt ist es viel lebhafter.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.