人物 (rén wù) — Person, Figur (besonders wichtig); Figur (in Literatur, Film usw.); Figurenmalerei (als Genre der chinesischen Malerei)
Definition
人物 bedeutet 'Figur' in drei Bedeutungen: eine bemerkenswerte Person (formeller als 名人, das Berühmtheit betont), eine fiktive Figur und Figurenmalerei als Genre. 身材 bezieht sich auf die Körperform – man verwendet 人物 für Bedeutung oder Rolle, nicht für das Aussehen.
noun
PersonFigur (besonders wichtig)Figur (in Literatur, Film usw.)Figurenmalerei (als Genre der chinesischen Malerei)
Zähleinheitswort · 个
Beispiele
- 人物。Zhè wèi lì shǐ rén wù duì shì jiè yǐng xiǎng hěn dà.Diese historische Figur hat großen Einfluss auf die Welt.
- 人物。Xiǎo shuō lǐ de rén wù dōu hěn zhēn shí.Die Figuren in dem Roman sind alle sehr realistisch.
- 人物。Tā xǐ huan huà rén wù huà.Er malt gerne Figurenbilder.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.