人高马大 (rén gāo mǎ dà) — groß und stark (von der Statur einer Person)

Definition

Eine lebendige Redewendung, die jemanden beschreibt, der groß und kräftig gebaut ist – betont eine große, imposante Statur, nicht nur die Größe. Wird verwendet, um eine Person zu beschreiben, niemals einen Gegenstand.

idiom
groß und stark (von der Statur einer Person)

Examples

  • 人高马大
    Tā cháng dé rén gāo mǎ dà, yí kàn jiù hěn yǒu lì qi.
    Er ist groß und stark; man sieht auf den ersten Blick, dass er viel Kraft hat.
  • 人高马大
    Nà ge rén gāo mǎ dà de yùn dòng yuán pǎo dé hěn kuài.
    Dieser große und starke Athlet läuft sehr schnell.
  • 人高马大
    Tā nán péng you rén gāo mǎ dà de, tè bié néng bǎo hù tā.
    Ihr Freund ist groß und stark; er kann sie wirklich gut beschützen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.