(yǎng) — nach oben schauen; aufblicken; bewundern; verehren; sich verlassen auf; angewiesen sein auf

Definition

仰 (yǎng) bedeutet wörtlich ‚nach oben schauen / aufblicken‘ (Kopf nach hinten geneigt) und im weiteren Sinne ‚bewundern oder verehren‘ eine Person. Anders als 查 oder 搜 wird es nicht für das Nachschlagen von Informationen verwendet – es beschreibt den physischen Blick oder emotionale Ehrfurcht.

verb
nach oben schauenaufblickenbewundernverehrensich verlassen aufangewiesen sein auf

Beispiele

  • Tā yǎng zhe tóu kàn tiān shàng de fēi jī.
    Er neigte den Kopf nach hinten, um das Flugzeug am Himmel zu sehen.
  • Wǒ fēi cháng yǎng mù tā de wèi rén.
    Ich bewundere seinen Charakter sehr.
  • Gōng sī zhǐ néng yǎng zhàng yín háng dài kuǎn wéi chí.
    Das Unternehmen kann sich nur auf Bankkredite verlassen, um über Wasser zu bleiben.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.