伟大 (wěi dà) — großartig; grandios; bewundernswert; bedeutend

Definition

伟大 lobt Menschen, Leistungen oder Ideen als inspirierend und bewundernswert – nachdrücklicher als 重要 ('wichtig') und nicht für physische Größe verwendet (dafür 巨大).

Adjektiv
großartiggrandiosbewundernswertbedeutend

Beispiele

  • 伟大。
    Tā shì yí wèi wěi dà de zuò jiā.
    Er ist ein großartiger Schriftsteller.
  • 伟大。
    Wǒ men wèi zhè ge wěi dà de chéng jiù gǎn dào zì háo.
    Wir sind stolz auf diese großartige Leistung.
  • 伟大。
    Zhè xiàng fā míng jù yǒu wěi dà de yì yì.
    Diese Erfindung hat große Bedeutung.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

伟wěigroß
大dàbedeutend

Sowohl 伟 als auch 大 bedeuten „groß“ oder „bedeutend“, weshalb sie zusammen Größe oder Großartigkeit ausdrücken.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 偉; 伟 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
亻Ausgeschrieben als人rén
Lautteil声符shēngfú
韋
韋wéi偉wěi
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 偉 kombiniert 亻 (Mensch) mit 韋, das den Laut bestimmt. Die vereinfachte Form 伟 ist eine spätere Kurzschreibweise.

伟 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 大 stellt eine Person dar, die aufrecht steht und nach vorne schaut – nicht jemanden, der die Arme ausbreitet.

大 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 5HSK 2.0 Level 5Gut & Schlecht2000 häufigste chinesische Wörter3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.