低下 (dī xià) — niedrig (in Status, Qualität, Grad usw.); gering; bescheiden
Definition
Adjektiv für 'niedrig' in Status, Qualität oder Fähigkeit – betont ein negatives Urteil. Anders als 卑微 (minderwertig, unterwürfig) oder 谦虚/谦逊 (bescheiden, eine Tugend) beschreibt 低下 einen tatsächlichen Mangelzustand, nicht Bescheidenheit oder Tugend.
Adjektiv
niedrig (in Status, Qualität, Grad usw.)geringbescheiden
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 低下。Tā de shè huì dì wèi dī xià.Sein sozialer Status ist niedrig.
- 低下。Zhè zhǒng chǎn pǐn de zhì liàng fēi cháng dī xià.Die Qualität dieses Produkts ist sehr niedrig.
- 低下低下。Tā yīn wèi néng lì dī xià ér néng lì dī xià shī qù le gōng zuò.Er hat seinen Job wegen geringer Fähigkeiten verloren.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.