低洼 (dī wā) — tief gelegen | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Adjektiv

tief gelegen

低洼。
Zhè piàn dī wā dì qū jīng cháng bèi shuǐ yān mò.
Dieses tiefliegende Gebiet wird oft von Wasser überflutet.
，低洼。
Yǔ jì lái lín shí, dī wā de dì fāng róng yì jī shuǐ.
Wenn die Regenzeit kommt, sammelt sich in tiefliegenden Orten leicht Wasser an.
低洼。
Tā men zài dī wā chù xiū jiàn le pái shuǐ xì tǒng.
Sie bauten ein Entwässerungssystem im tiefliegenden Gebiet.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

低dīniedrig

洼wāvertieft

低 und 洼 beschreiben beide niedriges Gelände – zusammen bedeutet es „niedrig liegend“.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

亻氐低

Bedeutungsteil形符xíngfú

亻Ausgeschrieben als人rénMann, Person

Lautteil声符shēngfú

氐

氐dī低dī

Heute gleicher Laut

Bei 低 ist die linke Seite 亻 ein Mensch und die rechte Seite 氐 gibt den Laut an; das Bild zeigt einen Menschen, der sich duckt oder verbeugt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 窪; 洼 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

穴洼窪

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

洼

Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 窪 kombiniert 穴 (Loch) mit dem Lautteil 洼; die vereinfachte Form 洼 ist eine Abkürzung.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.