俗称 (sú chēng) — (Verb) allgemein bekannt sein als; allgemein bezeichnet werden als; (Substantiv) gebräuchlicher Name; populärer Begriff
Definition
Alltäglicher Name (im Gegensatz zu formellem/technischem Namen). Anders als 称作 (neutral) impliziert 俗称 Umgangssprache/Volkstümlichkeit.
Verb
allgemein bekannt sein alsallgemein bezeichnet werden als
Substantiv
gebräuchlicher Namepopulärer Begriff
Beispiele
- 俗称“”。Zhè zhǒng zhí wù sú chēng "méi gui".Diese Pflanze wird allgemein 'Rose' genannt.
- 俗称“”。Nà dào cài wǒ men sú chēng "hóng shāo ròu".Dieses Gericht ist allgemein als 'geschmortes Schweinebauch' bekannt.
- 俗称“”。Zhè zhǒng niǎo de sú chēng shì "xǐ què".Der gebräuchliche Name für diesen Vogel ist 'Elster'.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.