俗语 (sú yǔ) — Redewendung; Sprichwort; Volksmund
Definition
Eine Volksweisheit, die unter einfachen Leuten weitergegeben wird und die Alltagsweisheit widerspiegelt. Gleiche Bedeutung wie 俗话; enger als 名言 (oft von einer bekannten Person) und weniger literarisch als 成语.
Substantiv
RedewendungSprichwortVolksmund
Zählwort · 句
Beispiele
- “，”，俗语。Sú huà shuō "qiān lǐ sòng é máo, lǐ qīng qíng yì zhòng", zhè jù sú yǔ hěn yǒu dào lǐ.Wie das Sprichwort sagt: 'Eine Gänsefeder, die aus tausend Li geschickt wird, ist ein leichtes Geschenk, aber von tiefer Bedeutung' – diese Volksweisheit ist sehr wahr.
- 俗语。Tā yǐn yòng le yí jù sú yǔ lái quàn péng you bú yào qīng yì fàng qì.Er zitierte eine Volksweisheit, um seinen Freund zu beraten, nicht leicht aufzugeben.
- 俗语。Zhè xiē sú yǔ fǎn yìng le lǎo bǎi xìng de shēng huó zhì huì.Diese Volksweisheiten spiegeln die Weisheit der einfachen Leute wider.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.