倚 (yǐ) — sich (physisch) anlehnen an; sich (übertragen) verlassen auf
Definition
倚 (yǐ) ist ein literarisches/formelles Verb für 'sich lehnen an' oder 'sich verlassen auf' – in der Schriftsprache gebräuchlicher als das alltägliche 靠. 拄 ist das spezifische Verb für das Stützen auf einen Stock.
verb
sich (physisch) anlehnen ansich (übertragen) verlassen auf
Easily confused
- 骑qílook-aliketo ride (a horse, bike, or other vehicle one sits astride)
- 以yǐsound-alike(preposition) by means of; using
- 寄jìlook-aliketo send (by mail), to mail, to post
- 已yǐsound-alikealready
- 乙yǐsound-alikesecond of the ten Heavenly Stems (天干); second in order; B
- 矣yǐsound-alike(classical particle, sentence-final) indicates a change of state, completion, or new situation (equivalent to modern 了)
Examples
- 倚。Tā yǐ zhe lán gān kàn hǎi.Er lehnte sich an das Geländer, um aufs Meer zu schauen.
- 倚。Tā yǐ lài jiā rén de zhī chí.Er verlässt sich auf die Unterstützung seiner Familie.
- 。Zhè ge fāng àn yǐ kào shù jù fēn xī.Dieser Plan stützt sich auf Datenanalyse.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.