假造 (jiǎ zào) — fälschen (Dokument, Unterschrift usw.); erfinden (Geschichte, Ausrede usw.)

Definition

Verb mit der Bedeutung 'fälschen' (Dokumente, Unterschriften) oder 'erfinden' (Geschichten, Ausreden) — etwas Falsches herstellen, um zu täuschen. Stärker und bewusster betrügerisch als nur 'sich etwas ausdenken'; betont die Absicht, das Falsche als echt auszugeben.

Verb
fälschen (Dokument, Unterschrift usw.)erfinden (Geschichte, Ausrede usw.)

Beispiele

  • 假造
    Tā yīn wèi jiǎ zào hù zhào bèi jǐng chá zhuā le.
    Er wurde von der Polizei erwischt, weil er Pässe gefälscht hat.
  • 假造
    Bié xiāng xìn tā, tā jiǎ zào le yí gè lǐ yóu piàn lǎo bǎn.
    Glaub ihm nicht; er hat eine Ausrede erfunden, um den Chef zu täuschen.
  • 假造
    Tā jiǎ zào le yí gè gù shi lái xià hu xiǎo hái.
    Er hat eine Geschichte erfunden, um das Kind zu erschrecken.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.