做生意 (zuò shēng yì) — Geschäfte machen; Handel oder Gewerbe betreiben

Definition

Verb
Geschäfte machenHandel oder Gewerbe betreiben

Beispiele

  • 做生意,。
    Tā zuò shēng yì duō nián, jīng yàn hěn fēng fù.
    Er macht seit vielen Jahren Geschäfte und hat reiche Erfahrung.
  • 做生意?
    Nǐ xiǎng zuò shēng yì ma?
    Möchtest du Geschäfte machen?
  • 做生意。
    Zài zhè lǐ zuò shēng yì bù róng yì.
    Hier Geschäfte zu machen ist nicht einfach.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

生意Geschäfte
生shēngLebensunterhalt verdienen意yìAngelegenheit
偏正Bestimmungswort + Grundwort

„做“ bedeutet tun + „生“ seinen Lebensunterhalt verdienen + „意“ Angelegenheit – zusammen meint das Geschäfte betreiben.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

做 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

生 zeigt 屮 (Knospe) über 一 (der Erde), um einen Spross darzustellen, der aus der Erde wächst.

生 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

意 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.