兑 (duì) — umtauschen, konvertieren, einlösen (Währung, Schecks, Punkte)
Definition
兑 ist ein formelles Verb mit der Bedeutung 'umtauschen/einlösen' – typischerweise Währung, Schecks oder Punkte – meist in Bank- und Finanzkontexten. Bildet mit 换 das gebräuchliche Kompositum 兑换; 换 allein ist das alltägliche Wort für das Austauschen von Dingen.
Verb
umtauschenkonvertiereneinlösen (Währung, Schecks, Punkte)
Beispiele
- 兑。Wǒ bǎ ōu yuán duì chéng le hán yuán.Ich habe Euro in koreanische Won umgetauscht.
- 。Nǐ kě yǐ zài yín háng duì xiàn lǚ xíng zhī piào.Du kannst Reiseschecks bei der Bank einlösen.
- 。Tā yòng jī fēn duì huàn le yì zhāng jī piào.Er hat seine Punkte eingelöst, um ein Flugticket zu bekommen.
Herkunft
Zusammengesetztes Ideogramm六书liùshū
会意huìyìZwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 兌; 兑 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
Die traditionelle Form 兌 kombiniert 人, 口 und 八 und stellt den Mund einer Person mit Markierungen dar – man liest es als Rede oder lächelnden Mund. Die vereinfachte Form 兑 ist nicht die hier beschriebene Form.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.