入迷 (rù mí) — fasziniert sein, in (etwas) vertieft sein
Definition
入迷 (rù mí) bedeutet, so vertieft oder fasziniert zu sein, dass man die Umgebung aus den Augen verliert – ein tieferer Zustand als bloßes ‚Mögen‘. Wird oft mit 了 (入了迷) oder mit 对…入迷 verwendet.
verb
fasziniert seinin (etwas) vertieft sein
Examples
- ，。Tā wán yóu xì rù le mí, lián fàn dōu wàng le chī.Er war so ins Spielen vertieft, dass er sogar vergaß zu essen.
- 入迷。Tā duì gǔ diǎn yīn yuè hěn rù mí.Sie ist sehr von klassischer Musik fasziniert.
- ，入迷。Zhè běn xiǎo shuō tài jīng cǎi le, wǒ kàn dé rù mí le.Dieser Roman ist so wunderbar, dass ich mich in das Lesen vertieft habe.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.