兹 (zī) — dies (formell, literarisch); jetzt (formell, literarisch)
Definition
兹 ist ein formelles, literarisches Pronomen, wie 'hiermit' im Deutschen – verwendet in offiziellen Bekanntmachungen, nicht in der Alltagssprache. Anders als 这儿 oder 这里 (Ortsangabe) bezieht sich 兹 nicht auf einen physischen Ort.
pronoun
dies (formell, literarisch)jetzt (formell, literarisch)
Easily confused
- 兼jiānlook-aliketo hold two or more positions or roles at the same time; to concurrently hold
- 首shǒulook-alike(classifier) for songs, poems, and pieces of music
- 羊yánglook-alikesheep; goat (generic term)
- 赚zhuànlook-aliketo earn (a profit), to make money
- 嫌xiánlook-aliketo dislike (usually because something is unsatisfactory); to complain about; to find fault with
Examples
- 兹。zī Dìng yú xià zhōu yī zhào kāi huì yì.Hiermit wird festgelegt, dass nächsten Montag eine Besprechung stattfindet.
- 兹，。zī Tōng zhī quán tǐ chéng yuán, qǐng zhǔn shí cān jiā.Hiermit werden alle Mitglieder benachrichtigt, bitte erscheinen Sie pünktlich.
- 兹。zī Jiè shào xīn tóng shì gěi dà jiā.Hiermit stelle ich allen einen neuen Kollegen vor.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.