内疚 (nèi jiù) — schlechtes Gewissen; Gewissensbisse; Reue

Definition

Schmerzhaftes Schuldgefühl für eigenes Fehlverhalten – innerlich, emotional; abzugrenzen von äußerer Schuldzuweisung (责备) oder formellem Fehlverhalten (罪).

Substantiv
schlechtes GewissenGewissensbisseReue

Beispiele

  • 内疚
    Tā wèi zì jǐ de cuò wù gǎn dào shēn shēn de nèi jiù.
    Er empfand tiefe Schuld für seine eigenen Fehler.
  • 内疚
    Zhè zhǒng nèi jiù yì zhí zhé mó zhe tā.
    Dieses schlechte Gewissen hat ihn gequält.
  • 内疚
    Tā wú fǎ bǎi tuō xīn zhōng de nèi jiù.
    Sie kann die Schuld in ihrem Herzen nicht abschütteln.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.