内陆 (nèi lù) — Binnenland; Inneres (vom Meer entferntes Gebiet)

Definition

指远离海岸的内地或一国远离海洋的内陆地区。Als Substantiv im Gegensatz zu 沿海 (Küstenregion).

Substantiv
BinnenlandInneres (vom Meer entferntes Gebiet)

Beispiele

  • 内陆。
    Zhōng guó nèi lù yǒu xǔ duō dà chéng shì.
    In Chinas Binnenland gibt es viele große Städte.
  • 内陆。
    Tā lái zì nèi lù de nóng cūn.
    Er kommt aus einem ländlichen Gebiet im Landesinneren.
  • 内陆。
    Hěn duō rén xǐ huan zhù zài yán hǎi chéng shì ér bú shì nèi lù.
    Viele Menschen leben lieber in Küstenstädten als im Binnenland.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

内nèiinnen
陆lùLand

内 (innen) und 陆 (Land) bedeuten zusammen Land fernab der Küste.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 入入rùeintreten
  • 冂冂jiōngHaus

Die Form zeigt 入, das in 冂 – ein Haus – eintritt; das bildet das Innere ab.

内 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 陸; 陆 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
阝Ausgeschrieben als阜fù
Lautteil声符shēngfú
坴
坴lù陸lù
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 陸 nutzt 阝 (vollständig geschrieben als 阜) für die Bedeutung und 坴 für den Klang; das vereinfachte 陆 ist eine spätere Kurzform.

陆 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.