再 (zài) — wieder; noch einmal; dann (nach etwas, und erst dann)
Definition
再 markiert die Wiederholung einer Handlung ("wieder / noch einmal") oder einen späteren Schritt nach einer Bedingung ("dann"). Es ist das alltägliche Adverb 再 – vor dem Verb platziert – im Gegensatz zu 又, das für vergangene oder gewohnheitsmäßige Wiederholungen verwendet wird.
adverb
wiedernoch einmaldann (nach etwas, und erst dann)
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 再。Qǐng zài chī yí gè píng guǒ.Bitte iss noch einen Apfel.
- ，再。Nǐ chī yí gè, wǒ zài chī yí gè.Du isst einen, dann esse ich einen.
- 再。Wǒ men zài lái.Wir kommen wieder.
Grammatik
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-1-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.