凤毛麟角 (fèng máo-lín jiǎo) — extrem selten; dünn gesät (Redewendung)

Definition

凤毛麟角 – extrem selten (Menschen/Dinge); stärker als 难得一见; 难能可贵 betont Bewunderungswürdigkeit.

phrase

extrem seltendünn gesät (Redewendung)

凤毛麟角。
Zhè zhǒng gǔ dǒng zài shì chǎng shàng fèng máo-lín jiǎo.
Diese Art von Antiquität ist auf dem Markt selten.
凤毛麟角。
Xiàng tā zhè yàng yǒu cái huá de nián qīng rén zhēn shì fèng máo-lín jiǎo.
Junge Leute mit seinem Talent sind wirklich dünn gesät.
凤毛麟角，。
Zhè zhǒng jī huì fèng máo-lín jiǎo, nǐ yí dìng yào zhuā zhù.
Solche Gelegenheiten sind selten; du musst sie ergreifen.

Appears in