凸起 (tū qǐ) — hervorstehen, sich wölben

Definition

Verb mit der Bedeutung 'hervorstehen, sich wölben' – verwendet für Oberflächen, Muskeln oder Boden, der sich über seine Umgebung erhebt. Keine nahen Synonyme auf HSK-Niveau zum Vergleich.

Verb
hervorstehensich wölben

Beispiele

  • 凸起。
    Tā de tóu shàng tū qǐ le yí gè bāo.
    Er hat eine Beule auf dem Kopf.
  • ,凸起。
    Dì zhèn hòu, dì miàn tū qǐ le yí kuài.
    Nach dem Erdbeben wölbte sich der Boden.
  • 凸起,。
    Tā de jī ròu tū qǐ, xiǎn de hěn zhuàng.
    Seine Muskeln traten hervor, was ihn stark aussehen ließ.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerb + Ergänzung

Eine Handlung, gefolgt von ihrem Ergebnis oder ihrer Richtung.

凸tūgewölbt
起qǐnach oben

凸 bedeutet gewölbt, und 起 verleiht die Bedeutung des Aufsteigens nach oben.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

凸 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
巳
巳sì起qǐ
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

起 setzt sich aus 走 und 巳 zusammen: 走 ist der Teil, der mit Gehen oder Laufen zu tun hat, und 巳 gibt den Laut an.

起 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.