利率 (lì lǜ) — Zinssatz

Definition

利率 ist der Zinssatz selbst – der Prozentsatz oder Betrag, der berechnet oder gezahlt wird. 利息 ist der tatsächliche Zinsbetrag, den du zahlst oder erhältst.

Substantiv
Zinssatz

Beispiele

  • 利率。
    Yín háng tiáo zhěng le cún kuǎn lì lǜ.
    Die Bank hat den Einlagenzinssatz angepasst.
  • 利率，。
    Rú guǒ lì lǜ jì xù shàng zhǎng, mǎi fáng huì gèng nán.
    Wenn die Zinssätze weiter steigen, wird der Kauf eines Hauses schwieriger.
  • 利率。
    Zhè jiā gōng sī de dài kuǎn lì lǜ hěn dī.
    Der Kreditzinssatz dieses Unternehmens ist sehr niedrig.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

利lìZins
率lǜRate

利 bedeutet 'Zins' und 率 bedeutet 'Rate'; das Wort bezeichnet also einen Zinssatz.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

利 kombiniert 禾 (Getreide) und 刀 (Messer), um ein Messer zum Schneiden von Getreide zu zeigen.

利 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

率 wurde als Vogelnetz gezeichnet, mit einem Stab darüber und darunter. In der beschriebenen Form fehlt der untere horizontale Strich, sodass die gesamte Form ein Seil darstellt.

率 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9HSK 2.0 Level 6Finanzen & Bankwesen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.