前提 (qián tí) — (Logik) Prämisse; Voraussetzung, Vorbedingung

Definition

前提 ist eine formellere, oft logische 'Prämisse' – die angenommene Grundlage für eine Schlussfolgerung oder einen Plan. 条件 ist weiter gefasst und deckt allgemeine Umstände und Anforderungen im Alltag ab.

noun
(Logik) PrämisseVoraussetzungVorbedingung

Examples

  • 前提
    Zhè ge jié lùn de qián tí shì suǒ yǒu rén dōu tóng yì zhè ge fāng àn.
    Die Prämisse dieser Schlussfolgerung ist, dass alle diesem Plan zustimmen.
  • 前提
    Shēn qǐng zhè ge gǎng wèi de qián tí shì yǒu sān nián gōng zuò jīng yàn.
    Die Voraussetzung für die Bewerbung auf diese Stelle ist dreijährige Berufserfahrung.
  • 前提
    Xiāng hù lǐ jiě shì yǒu xiào gōu tōng de qián tí.
    Gegenseitiges Verständnis ist die Voraussetzung für effektive Kommunikation.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.