力争 (lì zhēng) — sich bemühen um, hart arbeiten für, sein Äußerstes tun, um zu erreichen

Definition

Beton, das Äußerste zu tun, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen, nachdrücklicher als 争取 (das das Kämpfen für ein Recht oder das Gewinnen von Unterstützung betont). Kombiniert mit Verben wie 取得 / 成为 / 上游; 力求 ist ein nahezu paralleles schriftsprachliches Synonym.

Verb
sich bemühen umhart arbeiten fürsein Äußerstes tunum zu erreichen

Beispiele

  • 力争
    Wǒ men lì zhēng zài bǐ sài zhōng qǔ dé hǎo chéng jì.
    Wir streben danach, im Wettbewerb gute Ergebnisse zu erzielen.
  • 力争
    Tā lì zhēng chéng wéi gōng sī de jīng lǐ.
    Er arbeitet hart, um der Manager der Firma zu werden.
  • 力争
    Wǒ men yào lì zhēng shàng yóu, bú duàn jìn bù.
    Wir müssen nach der Spitze streben und uns ständig verbessern.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.