功用 (gōng yòng) — Funktion; Nutzen

Definition

Substantiv
FunktionNutzen
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 功用。
    Zhè zhǒng yào wù de zhǔ yào gōng yòng shì zhǐ tòng.
    Die Hauptfunktion dieses Medikaments ist die Schmerzlinderung.
  • 功用。
    Zhì néng shǒu jī de gōng yòng yuè lái yuè duō le.
    Smartphones haben immer mehr Verwendungsmöglichkeiten.
  • 功用？
    Nǐ néng gào sù wǒ zhè ge gōng jù de gōng yòng ma?
    Kannst du mir sagen, wozu dieses Werkzeug dient?

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

功gōngFunktion
用yòngNutzung

功 'Funktion' und 用 'Nutzung' kombinieren sich zur praktischen Funktion.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
力力lìKraft
Lautteil声符shēngfú
工
工gōng功gōng
Heute gleicher Laut

功 platziert 力 (Kraft) neben 工, das den Laut gōng ergibt und Arbeit bedeutet.

功 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

用 entstand durch das Hinzufügen eines Griffs zu einer früheren Form.

用 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.