加温 (jiā wēn) — die Temperatur erhöhen (wörtlich); stärken, verstärken, bekräftigen (übertragen)
Definition
加温 (jiā wēn) bedeutet wörtlich 'die Temperatur erhöhen' (etwas aufheizen), wird aber auch häufig im übertragenen Sinne verwendet, um eine Situation zu 'intensivieren oder verstärken', ähnlich wie 加热. Unterscheide von 加热, das sich darauf konzentriert, etwas physisch heiß zu machen.
verb
die Temperatur erhöhen (wörtlich)stärkenverstärkenbekräftigen (übertragen)
Examples
- ，加温。Tiān lěng le, xū yào gěi fáng jiān jiā wēn.Es ist kalt, wir müssen den Raum aufheizen.
- ，。Wǒ yǐ jīng jiā guò wēn le, shuǐ kuài kāi le.Ich habe es bereits aufgeheizt; das Wasser kocht fast.
- 加温。Zhè zhǒng cuò shī kě yǐ gěi shì chǎng jìng zhēng jiā wēn.Diese Art von Maßnahme kann den Wettbewerb auf dem Markt verschärfen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.