半径 (bàn jìng) — Radius

Definition

Substantiv
Radius

Beispiele

  • 半径,。
    Yǐ zhī yuán de bàn jìng, jiù kě yǐ jì suàn chū tā de miàn jī.
    Wenn der Radius eines Kreises gegeben ist, kannst du seine Fläche berechnen.
  • 半径。
    Tā men zài bàn jìng shí gōng lǐ fàn wéi nèi jìn xíng le sōu suǒ.
    Sie führten eine Suche innerhalb eines Radius von zehn Kilometern durch.
  • 半径,。
    Zhè liàng chē de zhuǎn wān bàn jìng hěn xiǎo, shì hé zài zhǎi lù shang xíng shǐ.
    Dieses Auto hat einen kleinen Wendekreis und eignet sich daher für enge Straßen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

半bànHälfte
径jìngDurchmesser

Der 径 (Durchmesser) wird in der Mitte geteilt (半), was den Radius ergibt.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form zeigt 八 (teilen) zusammen mit 牛 (Kuh), was eine halbierte Kuh darstellt.

半 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 徑; 径 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
彳彳chì
Lautteil声符shēngfú
巠
巠jīng徑
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 徑 setzt sich aus 彳 und 巠 zusammen; 巠 gibt den Laut an. Das vereinfachte 径 ist eine spätere Kurzform – seine Bestandteile sind nicht die historischen Teile.

径 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.