单人 (dān rén) — Einzelperson; allein (wie in 单人房 Einzelzimmer)

Definition

单 (dān) bedeutet 'einzeln' oder 'eine Person' — wird attributiv vor Nomen wie 房 (Einzelzimmer) oder 床 (Einzelbett) verwendet, oft im Gegensatz zu 双 ('doppelt, für zwei Personen').

Substantiv
Einzelpersonallein (wie in 单人房 Einzelzimmer)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 单人。
    Tā dìng le yì jiān dān rén fáng.
    Er hat ein Einzelzimmer gebucht.
  • 单人，。
    Zhè zhāng piào shì dān rén de, bú shì shuāng rén de.
    Dieses Ticket ist für eine Person, nicht für zwei.
  • 单人。
    dān rén Lǚ xíng kě yǐ ràng nǐ gèng zì yóu.
    Allein zu reisen kann dich freier machen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

单dāneinzeln
人rénPerson

单 bedeutet einzeln und 人 bedeutet Person – damit ist eine einzelne Person oder das Alleinsein gemeint.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 單; 单 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die Form 單 stellte ursprünglich einen Y-förmigen Holzstock mit zwei Steinen darauf dar.

单 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

人 öffnen →
Erscheint in
Personen (Allgemein)

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.