单刀 (dān dāo) — Kurzgriff-Breitschwert (in Kampfkünsten verwendet); Sportwettkampf Einzelbreitschwert (im Wushu-Wettbewerb)

Definition

Ein Kurzschwert mit kurzem Griff, das in der chinesischen Kampfkunst (Wushu) verwendet wird, und der Name des Wettkampfevents, in dem es eingesetzt wird. Bezieht sich speziell auf diese einhändige Waffe, nicht auf zweischneidige Schwerter.

Substantiv
Kurzgriff-Breitschwert (in Kampfkünsten verwendet)Sportwettkampf Einzelbreitschwert (im Wushu-Wettbewerb)
Zählwort · 把

Beispiele

  • 单刀。
    Tā měi tiān liàn xí dān dāo.
    Er übt jeden Tag das Kurzschwert.
  • 单刀。
    Bǐ sài zhōng de dān dāo xiàng mù fēi cháng jīng cǎi.
    Der Einzelschwert-Wettbewerb ist sehr spannend.
  • 单刀,。
    Zhè zhǒng dān dāo hěn qīng, róng yì shǐ yòng.
    Diese Art von Kurzschwert ist leicht und einfach zu handhaben.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

单dāneinzeln
刀dāoKlinge

单 bedeutet einzeln und 刀 bedeutet Klinge – somit ist 单刀 ein einhändiges Breitschwert oder ein Ereignis mit einer einzigen Klinge.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 單; 单 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die Form 單 stellte ursprünglich einen Y-förmigen Holzstock mit zwei Steinen darauf dar.

单 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 刀 stammt von einer einfachen Abbildung eines Messers ab.

刀 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.