单间 (dān jiān) — Einzelzimmer (für eine Person); separater Raum

Definition

Substantiv

Einzelzimmer (für eine Person)separater Raum

Zählwort · 间

单间。
Wǒ xiǎng dìng yí gè dān jiān.
Ich möchte ein Einzelzimmer buchen.
单间。
Zhè jiā yī yuàn de dān jiān dōu hěn ān jìng.
Die Einzelzimmer in diesem Krankenhaus sind alle sehr ruhig.
单间。
Tā zài bàn gōng lóu fù jìn zū le yí gè dān jiān.
Er hat ein Einzelzimmer in der Nähe des Bürogebäudes gemietet.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

单 bedeutet einzeln und 间 bezeichnet einen Raum – somit ist damit ein separates Zimmer für eine Person gemeint.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 單; 单 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die Form 單 stellte ursprünglich einen Y-förmigen Holzstock mit zwei Steinen darauf dar.

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.