厂里 (chǎng lǐ) — in der Fabrik, im Werk | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

in der Fabrikim Werk

厂里。
chǎng lǐ De gōng rén dōu rèn shi tā.
Alle Arbeiter in der Fabrik kennen ihn.
厂里。
Tā měi tiān zài chǎng lǐ gōng zuò shí gè xiǎo shí.
Er arbeitet zehn Stunden am Tag in der Fabrik.
厂里。
chǎng lǐ Zuì jìn xīn mǎi le yì tái jī qì.
Die Fabrik hat kürzlich eine neue Maschine gekauft.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 廠; 厂 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

广敞廠

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

敞

Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 廠 kombiniert 广 als Bedeutungs- und 敞 als Lautteil; die vereinfachte Form 厂 ist eine spätere Abkürzung.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 裡; 里 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Das vereinfachte 里 steht für mehrere traditionelle Zeichen. In den meisten Wörtern (里, 里面) ist es 裡; in anderen (公里) ist es 里 oder 裏.

衤里裡

Bedeutungsteil形符xíngfú

衤Ausgeschrieben als衣yīKleidung

Lautteil声符shēngfú

里

Heute gleicher Laut

Die Form 裡 paart 衤 (Kleidung) mit 里 als Klangkomponente.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.