史 (shǐ) — (gebundene Form) Geschichte, historisch; (gebundene Form) amtlicher Geschichtsschreiber (archaisch); (Eigenname) Nachname Shi
Definition
Gebundenes Morphem 'Geschichte / historisch' – fast immer in Kombination (z.B. 历史, 史料, 通史); selten als Nachname Shi.
gebundene Form
Geschichtehistorischamtlicher Geschichtsschreiber (archaisch)(Eigenname) Nachname Shi
Leicht verwechselbar
- 吏lìsieht ähnlich ausniedriger Beamter (im kaiserlichen China); Schreiber
- 使shǐklingt ähnlichveranlassen, (jdn. etwas tun lassen)
- 屎shǐklingt ähnlichKot; Exkremente; Stuhl
- 驶shǐklingt ähnlichsich bewegen oder reisen (von Fahrzeugen, Schiffen, Flugzeugen); fahren; segeln
- 始shǐklingt ähnlichBeginn, Start (gebundene Form, in Zusammensetzungen verwendet)
- 矢shǐklingt ähnlichPfeil (gebundene Form; literarisch)
Beispiele
- 。Zhōng guó yǒu wǔ qiān nián de lì shǐ.China hat fünftausend Jahre Geschichte.
- 史。Tā shì yí wèi yán jiū míng shǐ de xué zhě.Er ist ein Gelehrter, der die Ming-Geschichte erforscht.
- 。Zhè běn shǐ shū jì zǎi le hěn duō gǔ dài shì jiàn.Diese historische Aufzeichnung dokumentiert viele antike Ereignisse.
Herkunft
Piktogramm六书liùshū
象形xiàngxíngEine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.
Die alte Zeichnung zeigte jemanden, der eine flaggenähnliche oder schreibende Vorrichtung hält – ein Hinweis auf die Aufzeichnung von Ereignissen; die genaue innere Form ist unklar.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.