号子 (hào zi) — Arbeitslied (von Arbeitern gesungen, um Rhythmus und Anstrengung zu synchronisieren)

Definition

号 (hào hier als háo gelesen) ist ein rhythmischer Arbeitsgesang, der von Arbeitern – Schleppern, Ruderern, Bauarbeitern – gesungen wird, um den Takt zu halten und die Stimmung zu heben. Verwechsle nicht mit 号, das 'Nummer' oder 'Datum' bedeutet.

Substantiv
Arbeitslied (von Arbeitern gesungen, um Rhythmus und Anstrengung zu synchronisieren)
Zählwort · 首
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • ，号子。
    Lǎo chuán fū men yì biān lā qiàn, yì biān hǎn zhe hào zi.
    Die alten Bootsschlepper riefen Arbeitsgesänge, während sie das Schleppseil zogen.
  • 号子，。
    Zhè shǒu hào zi jié zòu yǒu lì, gǔ wǔ rén xīn.
    Dieser Arbeitsgesang hat einen kraftvollen Rhythmus, der die Menschen inspiriert.
  • ，号子。
    Zài xiū jiàn cháng chéng shí, gōng rén men jiù shì yòng hào zi lái xié tiáo láo dòng.
    Beim Bau der Großen Mauer nutzten die Arbeiter Arbeitsgesänge, um ihre Arbeit zu koordinieren.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

号hàoMarkierung/Zeichen/Signal
子zǐ

号 liefert die Bedeutung von Markierung, Zeichen oder Signal, und 子 bildet daraus ein Ding, das markiert oder signalisiert.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 口口kǒuMund
  • 丂丂kǎoausgeatmete Luft; Tigergebrüll

Die Form von 号 entsteht aus 口 (Mund) und 丂 (ausgeatmete Luft oder Tigergebrüll).

号 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →
Erscheint in
Musik

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.