叽叽喳喳 (jī jī zhā zhā) — (Onomatopoesie) Zwitschern, Tirilieren (von Vögeln); (Onomatopoesie) lebhaftes Geplapper oder Geschwätz (von Menschen)

Definition

Onomatopoetischer Ausdruck für lebhaftes, hohes Gezwitscher – meist von Vögeln, auch für einen Raum voller Leute, die durcheinanderreden. Die Reduplikation ahmt schnelle, überlappende Geräusche nach.

Lautmalerei
(Onomatopoesie) ZwitschernTirilieren (von Vögeln)(Onomatopoesie) lebhaftes Geplapper oder Geschwätz (von Menschen)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 叽叽喳喳。
    Chuāng wài de xiǎo niǎo zài jī jī zhā zhā dì chàng gē.
    Die kleinen Vögel vor dem Fenster zwitschern.
  • 叽叽喳喳，。
    Hái zi men zài yuàn zi lǐ jī jī zhā zhā dì wán, zhēn rè nao.
    Die Kinder spielen im Hof mit lebhaftem Geplapper – so lebhaft.
  • 叽叽喳喳。
    Tā men yí jiàn miàn jiù kāi shǐ jī jī zhā zhā shuō gè bù tíng.
    Sobald sie sich trafen, fingen sie an, ununterbrochen zu plappern.
Erscheint in
VögelKommunikation & Sprache

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.