吃喝 (chī hē) — Essen und Trinken; Ernährung (umgangssprachlich)

Definition

Substantiv
Essen und TrinkenErnährung (umgangssprachlich)

Beispiele

  • 吃喝，。
    Tā měi tiān zhī guān xīn chī hē, bù xué xí.
    Ihn interessieren jeden Tag nur Essen und Trinken, nicht das Lernen.
  • 吃喝。
    Chū mén zài wài yào zhù yì chī hē wèi shēng.
    Achte auf Reisen auf die Hygiene von Essen und Trinken.
  • 吃喝。
    Tā huā le hěn duō qián zài chī hē shàng.
    Er gibt viel Geld für Essen und Trinken aus.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

吃chīessen
喝hētrinken

吃 bedeutet „essen“ und 喝 bedeutet „trinken“ – also Essen und Trinken.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
乞
乞qǐ吃chī
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

吃 kombiniert 口 (Mund) mit 乞, das den Laut angibt; ursprünglich bezeichnete es ein Wort für Stottern.

吃 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
曷
曷hé喝hē
Heute gleicher Laut

Der Teil 口 ist ein Mund. Der Teil 曷 bestimmt den Laut.

喝 öffnen →
Erscheint in
GetränkeLebensmittel (Allgemein)

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.