吸力 (xī lì) — Saugkraft; (magnetische) Anziehung; (Physik) Gravitation

Definition

Substantiv
Saugkraft(magnetische) Anziehung(Physik) Gravitation
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 吸力。
    Zhè ge xī chén qì de xī lì hěn qiáng.
    Dieser Staubsauger hat eine starke Saugkraft.
  • 吸力。
    Cí tiě de xī lì kě yǐ xī zhù tiě dīng.
    Die Anziehungskraft eines Magneten kann einen Eisennagel halten.
  • 吸力。
    Dì qiú de xī lì ràng wù tǐ luò xiàng dì miàn.
    Die Schwerkraft der Erde lässt Objekte zu Boden fallen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

吸xīsaugen
力lìKraft

吸 bedeutet saugen und 力 bedeutet Kraft – zusammen beschreiben sie eine ziehende oder anziehende Kraft.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒuMund
Lautteil声符shēngfú
及
及jí吸xī
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

吸 paart 口 (Mund) mit 及, das den Laut angibt und mit Greifen zusammenhängt – die Form deutet also darauf hin, dass etwas durch den Mund gegriffen wird.

吸 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

力 wird entweder als Arm dargestellt, der seitlich vom Körper abknickt, oder als hölzerner Pflug.

力 öffnen →
Erscheint in
Physik & Chemie

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.