咋 (zǎ) — (gebundene Form, umgangssprachliches Nordmandarin) wie; warum
Definition
咋 (zǎ) ist eine umgangssprachliche, hauptsächlich nördliche Art, 'wie' oder 'warum' in Fragen zu sagen – wird nie schriftlich verwendet. Es ist eine gebundene Form, die an ein folgendes Wort angehängt werden muss, wie in 咋办 ('was tun') oder 咋样 ('wie ist es').
gebundene Form
(gebundene Form, umgangssprachliches Nordmandarin) wiewarum
Leicht verwechselbar
- 昨zuósieht ähnlich aus(gebundene Form) gestern; die Vergangenheit
- 作zuōsieht ähnlich aus(umgangssprachlich) sich aufführen, Ärger machen, pingelig oder anspruchsvoll sein
- 砟zhǎsieht ähnlich aus(gebundenes Morphem) Splitter, Bruchstück (von Kohle oder Gestein)
- 炸zhàsieht ähnlich ausexplodieren, platzen, in die Luft fliegen
- 诈zhàsieht ähnlich ausbetrügen, beschwindeln, hintergehen
Beispiele
- 咋？Nǐ zǎ bú qù?Warum gehst du nicht?
- 咋？Tā zǎ yàng le?Wie geht es ihm?
- 咋？Zhè zǎ bàn?Was machen wir?
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.