喵 (miāo) — (Onomatopoesie) Miau, das Geräusch einer miauenden Katze

Definition

Lautmalerei für das 'Miau' einer Katze – verwendet in lockerer Sprache, Chat und Ausrufen (oft verdoppelt: 喵喵).

Lautmalerei
(Onomatopoesie) Miau, das Geräusch einer miauenden Katze

Beispiele

  • 喵喵。
    Xiǎo māo miāo miāo dì jiào.
    Das Kätzchen miaute leise.
  • 喵!?
    miāo! Nǐ yǎng māo le ma?
    Miau! Hast du eine Katze?
  • 喵。
    Nà zhī māo chōng wǒ miāo le yī shēng.
    Diese Katze hat mich angemiaut.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
苗
Heute gleicher Laut

喵 paart 口, den Mund, mit 苗, dessen Laut miáo die Aussprache des Zeichens bestimmt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.