喷香 (pēn) — köstlich; wohlriechend (stark appetitanregender Geruch)
Definition
Als Zustandsverb beschreibt 喷香 ein starkes, appetitanregendes Aroma oder einen Geschmack – 'köstlich duftend'. In der Sprache wird es zur Betonung redupliziert (喷喷香), was es von einfachem 香 unterscheidet.
verb
köstlichwohlriechend (stark appetitanregender Geruch)
Examples
- 喷香。Mā ma zuò de cài zhēn pēn.Das Essen, das meine Mutter kocht, ist wirklich duftend und lecker.
- 喷香，。Zhè wǎn miàn pēn pū bí, wǒ rěn bú zhù xiǎng chī le.Diese Schale Nudeln hat einen verlockenden Duft – ich kann nicht anders, als essen zu wollen.
- 喷香。Gāng kǎo hǎo de dàn gāo pēn jí le.Der frisch gebackene Kuchen riecht und schmeckt wunderbar.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.