嗓 (sǎng) — (gebundenes Morphem) Kehle; Stimme

Definition

Gebundenes Morphem, nie allein verwendet – verbindet sich immer mit 子, 音 oder 门 und bedeutet ‚Kehle‘ (嗓子) oder ‚Stimme‘ (嗓音, 嗓门).

gebundene Form
(gebundenes Morphem) KehleStimme
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • ，。
    Tā sǎng zi bù shū fu, bù néng chàng gē.
    Seine Kehle ist unangenehm; er kann nicht singen.
  • 。
    Tā de sǎng yīn hěn hǎo tīng.
    Ihre Stimme ist sehr angenehm zu hören.
  • ，。
    Nǐ sǎng mén dà yì diǎn, hòu miàn tīng bú jiàn.
    Mach deine Stimme etwas lauter – die Leute hinten können nicht hören.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
口口kǒu
Lautteil声符shēngfú
桑
桑sāng嗓sǎng
Heute gleicher Laut

嗓 kombiniert 口 (Mund) mit 桑 (sāng), das den Laut des Zeichens bestimmt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.