嗖 (sōu) — (Lautmalerei) Schwirren, Sausen (Geräusch einer schnellen Bewegung durch die Luft)
Definition
Lautmalerischer Ausdruck für ein scharfes Zischen oder Rauschen – etwas, das schnell durch die Luft schneidet, wie ein Pfeil, eine Windbö oder eine Rakete. Meist mit 地 nach einem Verb (飞了过去) verwendet.
onomatopoeia
(Lautmalerei) SchwirrenSausen (Geräusch einer schnellen Bewegung durch die Luft)
Examples
- 嗖。Yì zhī jiàn sōu dì fēi le guò qù.Ein Pfeil rauschte vorbei.
- 嗖，。sōu De yī shēng, huǒ jiàn chōng shàng le tiān kōng.Mit einem Zischen schoss die Rakete in den Himmel.
- 嗖。Fēng cóng ěr biān sōu dì chuī guò.Der Wind rauschte an meinem Ohr vorbei.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.