嗡嗡 (wēng wēng) — (Lautmalerei) Brummen, Dröhnen, Summen
Definition
Lautmalerei für ein tiefes, anhaltendes Geräusch — wie eine Biene, ein Motor oder ein Raum voller Gemurmel. Wird normalerweise verdoppelt als 嗡嗡地 + Verb oder als 嗡嗡的 + Nomen (Modifikator).
onomatopoeia
(Lautmalerei) BrummenDröhnenSummen
Examples
- 嗡嗡嗡嗡。Yì zhī mì fēng zài ěr biān wēng wēng wēng wēng de fēi guò.Eine Biene summte an meinem Ohr vorbei.
- 嗡嗡嗡嗡，。Kōng tiáo yì zhí wēng wēng wēng wēng xiǎng, chǎo dé wǒ shuì bù zháo.Die Klimaanlage brummte ununterbrochen, sodass ich nicht schlafen konnte.
- 嗡嗡嗡嗡。Huì yì shì lǐ yí piàn wēng wēng wēng wēng de tǎo lùn shēng.Der Besprechungsraum war erfüllt vom Summen der Diskussion.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.