(cēng) — (Onomatopoesie) wusch; Geräusch einer schnellen Bewegung; (Verb, dialektal) schimpfen

Definition

Onomatopoesie für ein plötzliches Wusch oder Schwirren (eine schnelle Bewegung oder einen kurzen Laut). Die zweite Bedeutung, 'schimpfen', ist ein nordchinesisches Dialektverb, das scharfes Anschreien bedeutet.

gebundene Form
(Onomatopoesie) wuschGeräusch einer schnellen Bewegung(Verb, dialektal) schimpfen

Beispiele

  • Tā cēng de yī shēng pǎo le chū qù.
    Er rannte mit einem Wusch hinaus.
  • Xiǎo niǎo cēng dì fēi shàng le tiān.
    Der kleine Vogel flog mit einem Wusch in den Himmel.
  • Qì chē cēng dì shǐ guò.
    Das Auto raste mit einem Wusch vorbei.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.

噌 (cēng) — (Onomatopoesie) wusch; Geräusch einer schnellen… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch