地下党 (dì xià dǎng) — Untergrundpartei (insb. die Kommunistische Partei Chinas während der Revolutionszeit)

Definition

Bezieht sich speziell auf geheime Kommunistische Partei-Zellen während Chinas revolutionärer und Kriegszeiten – ein historischer Begriff, kein allgemeines Wort für jede geheime politische Gruppe.

Substantiv
Untergrundpartei (insb. die Kommunistische Partei Chinas während der Revolutionszeit)

Beispiele

  • 地下党。
    Tā céng jīng shì yì míng dì xià dǎng chéng yuán.
    Er war einmal Mitglied der Untergrundpartei.
  • 地下党。
    Diàn yǐng jiǎng shù le yí gè dì xià dǎng de gù shi.
    Der Film erzählt die Geschichte einer Untergrundpartei.
  • 地下党。
    Tā men zài dì xià dǎng zhōng mì mì gōng zuò le hěn duō nián.
    Sie arbeiteten viele Jahre lang heimlich in der Untergrundpartei.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

地下unter der Erde
地dìErde下xiàunter
偏正Bestimmung + Kern
党dǎngPartei

地下 (unter der Erde) + 党 (Partei) = eine Partei, die im Untergrund agiert.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
也
也yě地dì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

地 besteht aus 土 (Erde) und 也, das für die Aussprache sorgt.

地 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

下 wird als ein kurzer waagerechter Strich unter einer langen gekrümmten Linie geschrieben.

下 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
儿儿érMensch
Lautteil声符shēngfú
尚
尚shàng党dǎng
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

党 paart 尚, das den Klang bestimmt, mit 儿, das für Mensch steht.

党 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.