地力 (dì lì) — Bodenfruchtbarkeit | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Bodenfruchtbarkeit

Leicht verwechselbar

地力。
Cháng qī shī yòng huà féi huì dǎo zhì dì lì xià jiàng.
Langfristige Verwendung von chemischen Düngemitteln kann zu einem Rückgang der Bodenfruchtbarkeit führen.
地力。
Nóng mín tōng guò lún zuò lái bǎo chí dì lì.
Bauern erhalten die Bodenfruchtbarkeit durch Fruchtwechsel.
地力，。
Zhè piàn tǔ dì de dì lì hěn hǎo, shì hé zhǒng xiǎo mài.
Die Bodenfruchtbarkeit dieses Landes ist sehr gut, geeignet für den Weizenanbau.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

„地“ bezeichnet Land und „力“ seine produktive Kraft – das bedeutet also Bodenfruchtbarkeit.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

土也地

Bedeutungsteil形符xíngfú

土土tǔErde

Lautteil声符shēngfú

也

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

地 besteht aus 土 (Erde) und 也, das für die Aussprache sorgt.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

力 wird entweder als Arm dargestellt, der seitlich vom Körper abknickt, oder als hölzerner Pflug.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.