场下 (chǎng xià) — (selten, möglicherweise fachsprachlich) hinter der Bühne; außerhalb des Spielfelds

Definition

Bedeutet 'hinter der Bühne' oder 'neben dem Spielfeld' – Bereich, in dem Darsteller/Spieler gerade nicht agieren. Oft bei 观众 ('Zuschauer hinter der Bühne'), Gegensatz zu 场上 'auf der Bühne/auf dem Spielfeld'.

Substantiv
(selten, möglicherweise fachsprachlich) hinter der Bühneaußerhalb des Spielfelds

Beispiele

  • Yǎn yuán men zài chǎng xià děng zhe chū chǎng.
    Die Schauspieler warten hinter der Bühne, um aufzutreten.
  • Jiào liàn zài chǎng xià duì qiú yuán bù zhì zhàn shù.
    Der Trainer stellte die Taktik für die Spieler neben dem Spielfeld auf.
  • 场下
    chǎng xià De guān zhòng rè qíng gāo zhǎng.
    Das Publikum neben dem Spielfeld war voller Begeisterung.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.