坚贞 (jiān zhēn) — treu und standhaft; beständig (in Zuneigung oder Überzeugung)
Definition
Ein formales, schriftliches Adjektiv mit der Bedeutung 'unerschütterlich treu' in Loyalität, Liebe oder Glauben, selbst unter Druck – stärker und literarischer als das alltägliche 忠诚. Wird typischerweise für Ideale, Hingabe oder moralische Überzeugungen verwendet, nicht für alltägliche Handlungen.
adjective
treu und standhaftbeständig (in Zuneigung oder Überzeugung)
Examples
- 坚贞，。Tā duì ài qíng shí fēn jiān zhēn, cóng wèi dòng yáo guò.Sie ist in der Liebe sehr treu und hat nie gezögert.
- 坚贞。Zhàn shì men huái zhe jiān zhēn de xìn yǎng bǎo wèi zǔ guó.Die Soldaten verteidigen die Heimat mit unerschütterlichem Glauben.
- ，坚贞。Tā men de yǒu yì jīng lì le wú shù kǎo yàn, yī rán jiān zhēn rú chū.Ihre Freundschaft hat unzählige Prüfungen überstanden und ist so treu wie eh und je.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.