基金委 (jī jīn wēi) — Abkürzung für (wissenschaftliches) Förderungskomitee, am häufigsten die National Natural Science Foundation of China (NSFC)

Definition

Kurzform für 国家自然科学基金委员会 (NSFC), die wichtigste staatliche Stelle Chinas zur Finanzierung wissenschaftlicher Forschung. Wird in akademischen und Forschungskontexten verwendet.

Substantiv
Abkürzung für (wissenschaftliches) Förderungskomitee, am häufigsten die National Natural Science Foundation of China (NSFC)

Beispiele

  • 基金委320。
    Jīn nián jī jīn wēi de shēn qǐng jié zhǐ rì qī shì 3 yuè 20 rì.
    Die Bewerbungsfrist für den Förderausschuss ist dieses Jahr der 20. März.
  • 基金委。
    Zhè xiàng yán jiū dé dào le jī jīn wēi de zī zhù.
    Diese Forschung wurde vom Förderausschuss unterstützt.
  • 基金委。
    Jiào shòu zhèng zài zhǔn bèi xiàng jī jīn wēi tí jiāo xiàng mù fāng àn.
    Der Professor bereitet sich darauf vor, dem Förderausschuss einen Projektvorschlag einzureichen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

基金Fonds
基jīBasis金jīnGeld
偏正Bestimmung + Kern
委wěiAusschuss

基金 bezeichnet einen Fonds und 委 einen Ausschuss – zusammen bilden sie einen Finanzierungsausschuss.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
其
其qí基jī
Heute gleicher Laut

Das untere 土 bedeutet Erde und das obere 其 liefert den Klang; zusammen bilden sie die Vorstellung einer Erdgrundlage.

基 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

金 wurde mit Markierungen für zwei Metallstücke sowie einem Teil zum Angaben des Klangs gezeichnet; ursprünglich bedeutete es Kupfer, später Metalle und Gold.

金 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
女女nǚ
Lautteil声符shēngfú
禾
禾hé委wěi
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

委 hat 女 unter 禾. 女, eine Frau, ist der bedeutungsgebende Teil, und 禾 gibt den Klang an.

委 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.